艾谱丽按照莉迪亚的要求找到了一家看着很老的武器铺,走进去问道:“有人吗?”
这里看起来很狭窄,货架和家具都很老旧。不过上面一点灰尘都没有,看得出主人很爱惜它们。架子上摆着各种很有年代感的冷兵器,陈旧的感觉扑面而来。
“有人,有人!”一阵兵器倒塌的声音响起,那人似乎摔倒了。
一个留着乱糟糟短发,脸上还贴着纱布的姑娘跑了出来。
“有人!”
她看起来比艾谱丽都壮,那勇猛的肱二头肌看着就不好惹。
不过她的脸有点圆,眼睛也圆,看起来有点呆。
“我是绮莉·琼森,塞拉斯武器铺的老板,你需要什么?”绮莉带着一副麻手套,手上还握着一个分量不小的铁锤。
艾谱丽:“我想请你帮我看看我的棺材,听说它年纪挺大的。”
绮莉愣了一下:“鉴宝吗?”
艾谱丽挠挠头:“大概?你这里不接吗?”
绮莉连忙点头:“接的!让我看看吧。”
艾谱丽打开锁扣,小心地把棺材放平。她还挺怕把这里的东西碰倒砸坏的,绮莉看起来很爱惜这里。
绮莉换了一副手套,拿出一个放大镜开始观察上面的纹路。
过了一会,绮莉说:“确实有年代了,距今大约有一千两百年。上面的纹路是两种文字,一种的古卡冯特的巫术咒语,一种是仙女符文,仙女现在也被称为精灵——精灵铭文,这是现在更普遍的叫法。”
艾谱丽:“你能看懂上面说的是什么吗?”
绮莉刚要说话,艾谱丽就着急地补充:“我加钱!”
绮莉把话吞了回去,其实她是想说看懂需要时间的。
不过她真的很缺钱,绮莉羞愧地把真相藏起来,红着脸看那些铭文。
绮莉看了一会,发现自己只能看懂一部分:“要全看懂的话,我可能需要一些时间。如果不介意的话,我把文字抄下来,你明天再来找我。”
艾谱丽:“可以,需要多少钱?”
绮莉深吸了一口气,有些不好意思,随后心一横:“一个银币。”
艾谱丽:“欸?”
绮莉马上慌张起来,果然收太贵了!
艾谱丽麻利地给出一个银币:“幸好我带了金属货币,不然还得跑一趟银行。”
绮莉:“啊?”
艾谱丽比划着:“就是说,你不是要银币吗?我一般都带纸币,你要的是银币的话,我就不能给你银票了。”
绮莉呆住了:“可是银票和银币的价值是一样的。”
艾谱丽疑惑道:“可是你要的是银币啊。”
绮莉:“......”怎么办,听懂了她的逻辑,但是感觉听懂了才是大聪明。
绮莉别开头:“总之,你明天再来。”
艾谱丽背着棺材走了,她的背影在绮莉看起来不太拥有智慧。
第二天,艾谱丽又来到了武器铺。
绮莉已经查完了文字的含义,她摊开一本密密麻麻的字典,边上是几张麻麻密密的草稿纸。
艾谱丽看看左边的密密麻麻,又看看右边的麻麻密密,决定听还是绮莉讲。
绮莉:“这些是古卡冯特的巫术咒文,意思是‘永生’。古卡冯特是个崇尚死亡的国度,他们坚信死亡是另一种活着的状态。与此同时,在这个文明的传统传说中,死亡后如果不能维持灵魂的稳定就会被魔鬼吞噬。
古卡冯特人会请巫女在棺木上留下咒文,以维持灵体的稳定和喝退魔鬼。这边的是祝福语和复活咒,这都是古卡冯特王室的专属咒文,这说明它是曾是某个古卡冯特王室的棺材。”
她指向另一边的文字:“这些是精灵铭文,里面有很多是高等精灵的语言,抱歉我没能全部查出来。高等精灵在上古大战后就分家了,分成森林精灵、雪精灵、暗精灵。三个精灵族群各占据一片领地,生活在里菲尔德很远的外大陆。
关于高等精灵的文献不多,我只能勉强翻译出来一部分。这些铭文的含义大概是警告和威胁,警告对象是......所有生物?然后威胁他们不要靠近。”
这翻译有点荒谬,绮莉自己说出来都没啥底气。
艾谱丽只是点头,感激道:“谢谢你!尾款多少?要金属还是纸币?”
绮莉:“......还是一个银币。”
艾谱丽高高兴兴地说:“这次我带了很多金属货币!”
在她掏钱的时候,绮莉注意到她钱包里的小徽章:“铁荆棘学院,二年级?”
艾谱丽:“啊,我是。怎么了?”
绮莉收了钱,不好意思地说:“只是没想到你还是我同学。重新介绍一下,我是铁荆棘学院二年级九班的学生。其实我本来应该是你学姐的,可惜我留级了。”
艾