人”时，他就可以不用再受到愧疚的煎熬，卑劣成为了他的遮羞布和挡箭盾牌。
这些复杂的心理演变只在一瞬间便完成了，瑞德很快便恢复了既往那满不在意的态度，打开信悠然地看起来，只看了一会儿，刚建设好的心理防御便再次被击碎了。
“妈妈：
请忘记你有我这个女儿吧。我本是不想这样做的，但我却做不到，我试过了，我真的做不到完全扔下他不顾。
我知道，我从小就不是一个乖孩子，你和爸爸却对我投入了最多的感情。曾经我恃宠而骄，认为那是上天给我的福德，但现在我真的为此懊恼，我多么希望你和爸爸从不曾爱过我……”
瑞德一点点看下去，信中描述了大段对父母感情的留恋与不舍，却又处处透露出诀别的含义。她写完告别的话后，又详细交代了自己原本的建厂计划，和藏在各处的钱，还列出了许多条做生意的建议，瑞德快速扫过这些生活琐事的描述后，看到了最后一段。
“……妈妈，我希望你收到信后，千万不想来找我，也不要向任何人打听我的情况，你就将我当做是在战争中已经死去了吧。如果你听谁提到了我，或是在报纸上看到了我的信息，求你千万不要来找我，更不要来现场观看，你会受不了的。下辈子，我会变成一只海鸟，向您衔去一支最美的铃兰花。
——您的女儿，凯蒂·思嘉·奥哈拉”
瑞德读过信后，什么也没说便向着菲浦斯广场跑去，梅兰妮也不得不跟上了他，可是没跑两步她便感觉吃力，只好在街边叫了个马车跟在瑞德后面。可是，瑞德跑的太快了，马车又很不灵活，坐在马车上的梅兰妮也只是将将能跟上而已。好在亚特兰大许多地方都烧没了，来自建筑物的障碍并不多，菲浦斯广场也不远，很快，梅兰妮就看到瑞德停在了一处建筑前，不动弹了。
“巴特勒先生，我们是到了吗？”梅兰妮顺了顺之前奔跑的气问。
“威尔克斯太太”，瑞德此刻犹如一个做错事的孩子般踌躇不前，欲言又止，“你，你能帮帮我吗？”
“帮你什么？我还什么都不知道呢。”梅兰妮白了他一眼，尽管她什么都不知道，但是她也能猜到这事和瑞德脱不了关系。但随即她又叹了口气道，“也不能全怪你，思嘉前些天就已经表现的不太正常了，尤其是探视完你那天还在夜里惊醒大哭了一场，怪我最近因为离婚的事过于心烦，忽略了她。”
梅兰妮这话中信息量可谓是很多了，思嘉在探视过他之后夜里大哭了一场，看来自己是真的伤到这姑娘的心了，可是瑞德此时却不得不关注到更重要的事，“怎么，你和威尔克斯先生打算离婚吗？”
原本梅兰妮这话只是不经意间的感慨，她见瑞德此副反应后，突然意识到她的离婚是能够刺激到这家伙的，于是轻笑了一声问，“怎么？你害怕我会离婚吗？”
瑞德当然怕了，怕的不行，但他这人越害怕慌张却越要表现的冷静满不在乎，“害怕？不不，我只是感到惊讶，毕竟那是北佬才会做出的事呀，我很想知道，是因为什么促使你做出这种决定的呢？难道是威尔克斯先生爱上了别人？”
梅兰妮又给他一个白眼，“你想多了，只是医生说我这身体不能生孩子，我也不能总让艾希礼当柏拉图啊。”
这话里的信息量就更大了，按梅兰妮话中的意思，他们夫妻多年是还都纯洁的跟未婚的男女一样。艾希礼是个处男！这对他而言威胁太大了！
梅兰妮一看瑞德的反应，就知道他一定和许多无脑直男一样开始担忧自己的魅力了，她又不禁为思嘉感到不值，这个男人就像一匹养不熟的恶狼，你对他多好他都做不到完全信任你。
最终，瑞德还是将这最近发生了一连串的事告诉了梅兰妮。