孟久遥不知道自己怎么到的学校,浑浑噩噩地进了班级,脑袋里就像是机器爆炸了一样,炸成一片废墟不说,最重要的是嗡嗡嗡乱轰个不停。
比难受先来的是上课犯困。
第一节课就开始困得睁不开眼,她靠在窗台旁,左胳膊搭在右胳膊上像小学生一样放在胸前,只是脑袋垂的很低,几乎要埋进胳膊里了,盛希往旁边看了一眼,只见小姑娘脑袋微微低下又轻轻抬起,脸颊两侧的头发遮住了她的眼睛,看不见是睁着的还是闭着的。
不过,应该是睡着了。
盛希饶有趣味的盯着她看,年级第一也有上课打盹的时候,小姑娘像是落在软绵绵的云朵上无力的起伏着,忽然间宋思远的声音的传了过来。
“盛希。”宋思远叫了他的名字
男生收回视线站了起来,宋思远开口:
“盛希,你来翻译一下第七个句子。”
他看着投影上第七个句子
“As teenagers, we should have good habits and put an end to smoking, fighting and puppy love”
他看着那么长一串英语句子,头都大了,他哪会翻译啊,他只认得其中几个稀稀落落的单词。
盛希皱了皱眉,“我不会”三个大字差点写脑门上了,隔着两行的纪湘宇看笑话似的盯着他,笑的合不拢嘴,此时的盛希看起来是那么苍白无力。
他有意识无意识的看了看旁边,小姑娘睡得挺沉,他站起来旁边人都浑然不知,凡事还得靠自己,盛希硬着头皮翻译,磕磕巴巴的汉语从他喉咙间冒出来:
“青少年,应该有好习惯……结束抽烟和……”卡在fighting和puppy love上,实在翻译不下去了,盛希战术性清了清嗓音,随后来了一句:“老师,我不会了。”
旁边响起了阵阵低笑声,盛希两只手撑在桌子上,垂着脑袋,两边耳朵微微泛红,头一回在学习上觉得丢脸。
“那就同桌来吧。”宋思远又说。
盛希侧过脸看她睡得正舒服都不忍心叫她,但是不叫她估计会让她更丢脸,盛希的手掌往她胳膊旁挪了挪,为了不让宋思远发现她睡觉尽量用最小幅度动作去叫醒她,他的手掌贴在桌子上,抬起一根手指戳了戳她的手臂。
没醒。
盛希稍微加重点力度戳了她两下,还是没醒。
盛希:“……”
他估计人生第一回这么无能为力,宋思远叫了孟久遥以后几秒钟过去人还没有站起来,一个接一个的脑袋转到了两个人这边,盛希索性直接用手掌贴在她的胳膊上,推了一下,孟久遥一个寸劲儿醒了过来。
与此同时,宋思远也叫了他的名字:“孟久遥?”
小姑娘一个激灵站了起来发现所有人都在盯着她,宋思远也面色沉重的凝视着她,孟久遥看见盛希脑袋耷拉着站在一边,传来一道很低的声音,几乎是牙缝间出来的声音
:“第七个。”盛希小声提醒她。
“啊?”孟久遥手足无措的握着课本的边角。
“第七个。”盛希又说了一遍。
但今天不知道是怎么了,没默契到了极点,叫也叫不醒,听也听不见,盛希不知道是自己太小声了还是怎么的,她也太不给了了,其实孟久遥真的听不见盛希提醒的声音。
宋思远的脸罕见的阴了下来,沉声说了一句:“第七个句子,你来翻译一下。”
孟久遥看向投影上的第七个句子,扫了一眼,随后流利的说出了汉语翻译:“作为青少年,我们应该养成良好习惯,杜绝抽烟、打架和早恋。”
“Sorry, teacher, I shouldn''t sleep in class”宋思远吐出一串流利的英文,随后看着孟久遥:“这句话,怎么翻译?”
孟久遥垂下眼,她知道宋思远让她翻译这句话是什么意思,一瞬间整个人被羞耻感包围,她轻声回复:“抱歉老师,我不应该上课睡觉。”
宋思远让他们两个坐下,开始讲解第七个句子:“这里面我们翻译不出来的词组是puppy love,这个词组的汉语为青少年的初恋或少年不成熟的恋爱,也就是我们平常说的早恋,你们现在做的。”
最后一句话一出,众人十分默契的笑了起来。
宋思远推了推镜框,好听的声音在喉咙间溢出来,温柔又有磁性:“我不反对高中恋爱但我也不支持,因为我觉得你们的将来会遇见很多的人,会遇见可以承担起一生一世的诺言的人,到那个时候两个人都准备好了,你们就该迎来盼望已久的爱情了。”
爱情就是双方准备好,男生有能力去爱人,女生有资本去被爱,两个人一起经历过时间的磨砺,从幼稚到成熟,从给不了任何保证到可以承担起千金