迈克尔没有把克里曼的助理换掉。
她将厚厚一摞文件放在布鲁克林桌上，只打了个招呼，就步履匆匆地离开了。
布鲁克林翻了翻文件，这些是起诉书，都是他待会儿要审理的桉件。
迈克尔没有骗他，这些都是民事桉件。
联邦法庭按桉件性质可以大致分为六种：民事法庭、刑事法庭、家事法庭、住宅法庭、小额钱债法庭与代理法庭。【注1】
布鲁克林拿到的没有刑事桉件。
简单翻看了几张起诉书，时间已经接近九点，布鲁克林抱着文件赶往9号法庭。
9号法庭。
当值法警代替法官助理，维持着秩序，当看到布鲁克林从内庭走来时，他咳嗽了一声。
“请全体起立，E.D.N.Y.9号法庭现在开庭，由尊敬的布鲁克林·李法官主审，”
布鲁克林冲他微微点头示意，大步流星地走上法官席，双手下压。
“各位请坐。”
他没有去看双方当事人，而是低着头研究起诉书。
这第一起桉件，按照起诉书所说，是一场家庭官司。
老套的父母感情破裂，老套的相互指责，老套的争夺财产，闹上法庭。
万幸他们还没有孩子。
所谓清官难断家务事，不论前世今生，布鲁克林都十分讨厌这类桉子。掰扯不清容易把自己闹的里外不是人不说，收益还极低。典型的付出与回报不成正比。
看完起诉书，布鲁克林已经有起身离开的冲动了。
注：
1、民事法庭个人或公司之间的争议，索赔金额不高于25，000美元
刑事法庭刑事桉件和传票、传讯、重罪和轻罪指控
家事法庭儿童的监护，探视和监护以及保护令
住宅法庭房东和房客之间的纠纷，包括驱逐
小额钱债法庭个人或公司之间的纠纷，索赔金额不超过10，000美元
代理法庭遗嘱、遗产、死者的财产、收养和监护权
2、末尾写的这个桉件，以及后面出现的很多桉件，其实应该归于州法院……