你没想到居然真的成功了。
一直到睡觉之前,你还在盯着凯亚还给你的那些东西维持着发呆的状态,派蒙试着喊了你几次,都没能让你回过神。
说实话,如果真的说你自己希望谁是“你那边”的人,凯亚并不在你的首选里,他太危险,太不安定,如果有机会,你的首选可能是琴或者迪卢克这样的人。
但是如果说“最合适”的人选,那就是凯亚了。
但是说服凯亚的过程实在是有些太容易了……
容易到你甚至怀疑是不是凯亚放水了,看出了你的意图,但是完全顺着你的意愿答应了你的要求。
越想越头疼。
吃晚饭之前喝得止疼剂的瓶子就摆在枕头下面,你故意喝了半瓶留了半瓶,翻了一下枕头把止痛剂取出来,把剩下的半瓶也喝了下去。
接着,你给烛台罩了个防风的玻璃罩,走出了房门。
你现在住得房间是已经跟随大团长法尔伽远征去的某个队长的宿舍,位置比较偏僻,所以即便出门也不会引起其他人的注意。
端着烛台拾级而下,手里还拿着那本终于被凯亚归还的《蒲公英海的狐狸》,你记得丽莎和你说过,图书馆就在一楼大厅琴团长的办公室正对面。
夜晚的西风骑士团大厅依旧有骑士成员站岗,你吹灭烛火,走到图书馆门口,看向在图书馆门口站岗的骑士。
他看了你一眼,随即低声叮嘱道:“室内请勿大声喧哗,请保持安静。”
你点了点头,推开门。
在你的认知里,像在西风骑士团大楼内部的藏书地更应该被称之为“图书室”,但是如果只是看这个藏书的规模,倒是很有图书馆的样子,上下两层的空间里,墙壁的书架上排满了书籍,在中央摆放着供人坐下阅读的桌椅和台灯。
图书管理员丽莎小姐现在并不在,按照她的性格,这个时候应该是去睡美容觉去了,不过你倒看见角落里坐着个蛮熟悉的身影。
“菲谢尔?你和奥兹都在这?”你走进。
菲谢尔抬头看到你之后下意识把手里正在看的书背到了身后,你只来得及看到封面,好像是个发色很浅的双马尾少女的形象……
“咳嗯!”菲谢尔清了清嗓子,“是命运的召唤,亦或是黑暗的呓语,你,命运之丝的傀儡啊,是何种力量将你召唤而来呢?”
“嗯……”奥兹迟疑了一下,问你,“需要我解释一下吗?”
你摇头,坐到菲谢尔的对面:“我来这里,是想找找关于刺伤我的那把剑的资料,菲谢尔你知道什么书和这个事有关的吗?”
“深受诅咒的剑吗……”菲谢尔沉思一番,“你在此稍候,本皇女去去就来。”
菲谢尔和奥兹走后,菲谢尔藏到身后的书也暴露出来,你看了一眼书名,一一对照文字,翻译出来了书名。
《Flowers For Princess Fischel》
给什么什么公主的花。
你盯着最后那个单词,又查了查看似只是一本儿童读物,实则为英汉字典的《蒲公英海的狐狸》。
人名,费舍尔。
你念了两遍费舍尔,恍然大悟,是菲谢尔吧?
给公主菲谢尔的花。
这名字被你翻译过之后,可真是丝毫没有什么信雅达可言了,但是你还是记下了书名,打算的等到以后有机会问问别人这个在他们读来是什么意思。
你把被你翻译下来的写着英文单词和提瓦特通用文字的纸,撕成两半。
写着英文单词的那一部分被你顺手用桌子上烛台的火点燃,烧得差不多后丢在地上,用脚踩灭了,而写着提瓦特通用语的那一半被你夹在了字典的第一页。
“这,就是你的命定之书了!”菲谢尔把一本还带着一股陈年旧书的奇怪气味的书放到你面前。
你强忍着不打喷嚏,一边和菲谢尔道谢,一边翻开这本书。
不出所料的,根本看不懂。
如果说像蒲公英海的狐狸或者温妮莎传奇这类的书还算能看得懂的话,那这本书就是一丁点都看不懂了。
不管怎么说……先,先借下来,回去慢慢看吧。
你这么想着。
菲谢尔告知你了借阅的手续,和借阅时间限制之后,就继续阅读自己的书了,你估算着刚才服下的止痛剂药效也快到了,所以带着书起身回到宿舍休息。
躺在床上,你点燃了蜡烛,低头阅读这本书。
这本书名为《Breeze Amidst the Forest》,翻译过来就是树林中间的风。
你花了一个多小时的时间才翻译出来第一页的意思是……这页内容是这本书的序,这本书是百年间的读书人编纂起来的合集。
……看不懂啊。
还是明天想办法找人给你翻译一下