力惊人。”巴德语气一顿，一脸悲痛地大喊，“虽然我喜欢她，但她杀了卡特必须付出代价。”
“你已经作好大义灭亲的准备了吧？”迪安看了一眼系统，与巴德这一番开诚布公的谈判之后，调查进度已经达到了百分之八十，现在万事俱备，“擦干眼泪，跟我一起去lvpd告诉大家嫌疑犯的消息。”
“但记住，如果不想被当成疯子，别提什么做梦的事。”
“能让我见见卡特？”
“我说过我帮不了你，但如果你恪守承诺，也许未来某一天她会主动联系你。”
……
迪安开上布朗科载着巴德·伯顿抵达了lvpd。
“嗨，迪安。”
“嗨，卡伦。”
迪安一路不停地跟着熟人打着招呼，找上了二楼
一身衬衣的霍尔登·福特，披着毛巾的卡尔·兰德，其他几名警员正围着一张会议桌享用热气腾腾的早餐和咖啡。
众人都一脸萎靡，头发油得分岔，眼白浮现血丝，显然昨夜一宿未睡。
霍尔登指向白板上一系列罪犯举牌的照片，
“巴德先生，你来的正是时候，我们已经从档案里找到了三十五个嫌疑犯的照片，过来帮忙看看有没有眼熟的。”
“用不着了，各位警察先生。”
巴德摇头，目光扫过众人，眼中闪过一丝犹豫，但转头看到迪安的眼神，他吞了口唾沫，
“我已经知道凶手是谁？我马上带你们去抓她，她现在应该在酒吧。”
“啥？”
原本精神萎靡的警员们精神一振，脸色像是打了鸡血一样发红起来，
“噗嗤——”
小口品尝咖啡的卡尔太过吃惊，瞬间化身喷射机，将满嘴咖啡喷到了办公室的墙板上，形成一大片褐色的丑陋斑纹。
“咳咳、咳咳！”
“嘿嘿，组长，什么时候得了喉癌？”一个大鼻子的警员对准他后背一阵拍打，“喝口水都能呛着！”
卡尔怒瞪了他一眼，通红的脸色终于恢复正常，长呼了一口气，
“巴德·伯顿先生，别开玩笑了。我不记得我们告诉过你罪犯的任何信息，我们的调查才刚有一点起色，你怎么可能提前知道凶手的身份？”
“上午迪安找到我聊了聊，然后，我们发现之前被忽视的几个重要细节。”
巴德把疑犯和自己的关系介绍了一遍。
一行人顿时将惊奇的目光投向年轻青涩的迪安，一个不折不扣的菜鸟，又怎么说服这个男人吐出出轨的女友的消息？
迪安面对一群质疑的眼神，脸色平静。
“那还等什么？！”
霍尔登潇洒地把西装披上肩头，
“马上出发抓人，巴德跟我一辆车，解释解释什么情况，”
“把睡在厕所的几个懒鬼也叫上，绝对不能让嫌疑犯逃跑！”
简短的讨论安排之后。
一行人雷厉风行地离开了警局大楼，坐上了整整五辆警用suv，向着西12街的，多彩酒吧出发。