烤肉超——好吃，果啤超——好喝，所以连被熏了满身的烧烤味道这种事情，好像也没什么难以忍受的了。照朝这么想着，挑起一缕卷发卷在指尖，鼻尖翕动嗅了嗅。她的头上仍然戴着来的路上日向从街边的小摊上买给她的花环，手里拎着实在吃不下打包的烤土豆，打着饱嗝跟日向一起，肩并肩地走在异国的夜风里。
裤兜里的手机嗡地振动起来，照朝拿出来瞄了一眼，屏幕上跳出了SNS的新回复通知。她没点开看，只是顺势确认了现在的时间。
已经是凌晨一点多了，这条不宽的马路仍然没有安静下来的意思。路边的小摊仍然熙熙攘攘，总会有人三五成群地坐在路边，对着经过的日向和她举起酒杯，用她半听不懂的葡萄牙语向他们搭话，而日向也挥手回应。
“也是熟人？”第不知道多少次回应了点头微笑之后，照朝拉了拉身边大男孩的袖子，小声问。刚才又有人和她们俩打招呼了，话说得太快还有点口音，她有点跟不上，只能完全听明白前面的问候，后半句应该是在问她，“你在这里认识好多人啊。”
这条街上有点嘈杂，声音太小了听不清，日向也靠近她，呼吸里是甜蜜的菠萝糖果的味道。这是刚才他们在烧烤摊拿的，日向倾情推荐，她吃了一颗瞬间被惊艳了，然后就被烧烤摊的老板塞了慢慢一衣袋。
“呃，不全是，”日向抓了抓蓬松的头毛。他刚刚对着打招呼的人回了一句“我的朋友”，这个照朝还是能听懂的，“不过刚才的是埃德利诺，我和他一起打过沙排。”
没错，这里是异国，照朝伸手碰了碰日向因为那杯果啤——或者别的什么——有些微微泛红的脸，轻轻地弯起了嘴角。她从未如此深刻地体会到这一点，东京也是几乎彻夜不眠的城市，却从不会有这样的烈火般的热情，哪怕面对的仅仅是个陌生人。
或许某种意义上讲日向的确是选对了，照朝想，他适合这里，适合巴西的海风和沙滩，就算太阳下山了也永远带着阳光的温暖味道。
或者说这里也适合她，简直是爱吃水果的人的天堂，连菠萝都比日本的甜八百多倍。照朝绕着卖水果的小摊走了四五圈，还是下定了决心一步三回头地离开。
“想吃的话就买一点嘛，”日向停住脚步，第三次想要掏钱，又第三次被照朝按住了，“不要不要，已经吃得够饱的了，再加一串菠萝我今晚又要晚半个小时睡觉，”她拉着日向就走，一路摆事实列数据讲道理，是说给日向听，也是说给自己，“还得倒时差呢。”
“那下次我请你吃。”日向乖乖地任她扯着手腕，像是被说服了，一边爽快地把装钱的小袋子塞回兜里，一边挠挠头，“那个，你明天有什么打算吗？”
“好啊，我记着。”手机又震了，照朝没管，只是深深地盯了一眼那只小布袋，语气如常地笑着说，“我能有什么打算，大概是在酒店躺躺先吧，要累死了，从休斯敦这半段我隔壁是个好大块头的大哥，那存在感，窝得我现在腰还疼呢。”
“嗯……也好。”日向像是思考了半秒钟，放慢了脚步转脸看她，“我明天上午和晚上都是排球助教课，早晨是少年队，”他停了一停，“晚上是游客课堂，你……要是爬得起来的的话可以来看，或者，”说到这里年轻男孩神采飞扬起来，“后天有我的比赛哦。”
认识日向的精确时间是五年零三个月，从通名报姓正式认识开始算也有四年多了，他是不是真心想要她来，照朝还是能分清的。游客课堂，听名字就知道是面对全球各地的人，大概不是什么好差事，“那后天吧，明天起来我自己先在附近转转好啦。”
“好啊！”日向像是放下了什么沉重的包袱，隐蔽地松了口气，“后天，那就这么说定了，”年轻的大男孩爽朗地笑着，明亮得像是足以划破这深夜的、正午的阳光，“到时候中午请你吃饭。”
照朝走在他身边，对这一秒的日向翔阳来说就是最好的事情。她背着手，手机牢牢地攥在手里，仰头望着夜空还哼着歌，打包袋子挂在指头上一晃一晃，像是心情很放松。
他是不是应该把那个打包袋也接过来？这样他才能牵她的手吧，日向偷偷用眼角的余光观察她。他的手里已经提了不少鸡零狗碎的小玩意了，都不是什么贵重东西，但他就是想买给她，想要告诉她这个世界有温柔待他，想把这个世界上所有的美好都给她。
“对了翔阳，”他在这儿琢磨得有来有回，结果照朝那边也是不消停，喊了他一声没等他回应就继续说，“我有事拜托你。”
“什什什……什么？”日向本来就因为心里装着些乱七八糟的事情七上八下的，被她这么突然袭击吓了好大一跳，两个字的词硬是拖出了四五拍。
“我这几天在里约想找个陪玩的人，”照朝像是不以为意的样子，就好像早就打好了腹稿一般流利地说，“能说葡萄牙语最好，但一定得会日语；熟悉里约的交通最好，但一定得懂排球——”
这个语气太熟悉了，高中时她给他——给他和影山补习