第四次忍界大战在忍者联军与“晓”势力苦战的第四日黎明，宣告忍者的全面胜利。而这个以“晓”为名的组织正式灭亡，属于忍界的和平破晓而来。
战争结束后，联军分批回踏上归程。
柊月自愿留下来打扫战场，清理剩余晓残党。鹿丸本想陪她一起，但记挂家中母亲和红老师的安危，随第一批部队先回了村。
军队长途跋涉，终于在第二日傍晚到达木叶。得知战争胜利的村民纷纷从防空洞中走出，欢呼着迎接英雄们回家。夕日红搀扶着吉乃，在看到鹿丸平安归来的一刻，吉乃抱住儿子痛哭出声。她越过儿子的肩膀看向远方，似乎在寻找某人的身影。
鹿丸告诉了她鹿久牺牲的消息。
吉乃沉默了很久，鹿丸清晰地看到了她脸颊边的泪痕。那一刻鹿丸忽然意识到，父亲死后，就该由他撑起这个家。
是成长的代价，也是身为男人的责任。
柊月和卡鲁伊等人组成的搜索小队已经走遍大半个战场。那些死去忍者的尸体都被郑重地收敛起来，由同村人带回家。小队开辟出一片土地，将那些没有名字的英雄安葬于此，每个隆起的小小坟墓都有一块无字石碑。志愿参加小队的还有几个岩隐下忍，女孩儿们采摘花朵编成花环挂在石碑上，让这片安葬英雄的土地沾染色彩。
小队一路前行，最终到达了一处村落。
村庄淹没在坍塌的山体中，显然是被战争波及。房屋周边散落着一些村民的尸体。卡鲁伊发现了被掩埋的防空洞，显然是村民自救用的。当他们挖开洞口时，一股沉闷腐朽的味道扑面而来，奥摩伊蹙眉，说了声“太迟了”。
的确是太迟了，由于洞口坍塌，藏在里面的村民都早已没了呼吸。
柊月心中不忍，仔细排查时发现一个孩子竟然还活着，可整个村落除了这个孩子外，无一幸免。
男孩儿还很小，看上去不过四五岁的年纪。他醒来第一眼见到的便是守在塌前的柊月，柊月问他叫什么，家里人在哪，他一概摇头，显然是什么都不记得了。
柊月只觉得心酸，想要去取些吃的给孩子，却被男孩拉住衣摆，那孩子眼泪汪汪地看着她，生怕柊月抛下自己，喊“姐姐”的声音带着哭腔。
那一声姐姐触动了柊月心底最柔软的地方。
在无限月读的梦里，她那个未出生便夭折的弟弟也是这么喊她的。
男孩跟随小队被带回了云隐的联军总部。柊月找到负责善后工作的达鲁伊，男人叹息一声，“像他这样的孩子有很多，暂时集中安置，等重建工作结束后会转移到遗孤收留所。”
柊月回去思考了一夜，某个念头在脑海中挥之不去。
最后一批忍者回到木叶后，很多人看到柊月牵着一个孩子。
时隔多日再次推开宅门，入目是野草丛生的庭院，柊月带着男孩儿走到屋内，将他安置在原先川野遥太的房间。
柊月摸着男孩柔软的发顶，语调轻缓，“从今天开始你就和我一起生活了。还是想不起来自己的名字吗？”
男孩摇了摇头，柊月沉吟片刻，轻声道，“我曾经是有个弟弟的，只可惜十四前母亲生他时难产，两人都没有活下来。我弟弟的名字叫做小宫山枫一。”
男孩没有回答，水亮的眼睛看着柊月。
“如今小宫山氏只剩下我一人，既然你愿意和我一起生活，我就把我弟弟的名字送给你，好吗？”
“小宫山……枫一。”
男孩将这几个音节呢喃了很多遍，郑重而认真地点了点头。
鹿丸知道柊月收养了一个孤儿，他从不干涉柊月的选择，时常带着礼物拜访。推开门常常看到男孩儿和猫咪们在院子里滚成一团，柊月坐在廊下安静地笑着。
沉寂多年的小宫山宅终于又活过来了。
鹿丸能感受到柊月的变化，那种变化很细微，就像春寒料峭，冬日霜雪未退，却忽然一日暖阳高照，春回大地。
枫一很懂事，不常说话，只默默做自己的事。鹿丸手把手教他下棋，就像阿斯玛从前那样。有次闲谈的时候，枫一告诉柊月，他很喜欢奈良家的哥哥。
或许是真的累了，纲手向高层提出退位的请求。下一任火影的人选是卡卡西，上忍信任投票全数通过，继承仪式定在下周。
交接工作很繁忙，五代目火影在位的最后一日召见了柊月。火影办公室角落堆满打包好的纸箱，纲手站在落地窗前，一身轻装，似乎已等不及退位后的游山玩水。
“你来啦。”
“五代目大人。”
纲手心情很好，摆摆手让她随意坐，“等卡卡西上任后，我和静音打算离开木叶，临走之前有些事想问你。”
“您要离开？为什么？”
“我年轻时的梦想便是周游世界，这么些年也累了，下一辈已经成长起来，老人家自然要出去散散心。”纲手笑得灿烂，