在回去的第二天，莱拉就按照哈利给的电话号码打了过去，哈利的家人在听说她是哈利的朋友后就挂了电话，因此莱拉在接下来的一个月都没敢再打过去。
不过感谢梅林，他们成功在午夜碰头了——但莱拉经常因为太困而睡着——莱拉为了方便把麻瓜座机放在了床头柜上。
“他们这是虐待，他们该被关进阿兹卡班！”莱拉打了一个哈欠，不满地跟莫妮卡抱怨，此时莫妮卡正在给花园的蔷薇修剪枝干，莱拉正在她旁边提着装着施肥用的袋子。
“我赞成你的提议，孩子。不过他们该被关进麻瓜监狱，”艾伦·柯克兰放下了《预言家日报》，平和地说：“你可以去找他，不是？”
“好主意，我得带些什么的，他瘦得膝盖骨都凸出来了！”莱拉空出一只手向艾伦比划，接而转向莫妮卡，“妈妈，你会帮我的，对吧？”
“哦，亲爱的，我当然会，”莫妮卡终于舍得从她心爱的蔷薇花丛抬起头来，紧接着说，“不过你最好先拿好这个袋子，里面的东西要洒出来了。”
当莱拉带着大包自制点心（当然啦，少不了莫妮卡的帮助）和她最爱的《超级英雄》漫画系列来到德文郡女贞路时，她已经觉得自己无法承受这份重量了。
八月不列颠海岛的烈日裹挟着热风，侵蚀着莱拉的感官，路两旁的树叶也蔫着打卷儿，蝉无休止地叫着，女贞路的居民也伸长脖子看着这个女孩，试图用锐利的眼光从莱拉身上榨出什么八卦来消磨高温的时间。
要让梅林问为什么莱拉选择今天呢，因为德思礼一家终于忍受不了高温去避暑了，对于她和哈利来说，这都是难得的好机会。
当哈利打开门的时候，看到的就是这样一幅景象：莱拉双手提着两个大袋子，以往柔顺蓬松的金发因为汗湿贴在了额头上。
他连忙接过莱拉的袋子让莱拉进屋。
莱拉瘫着四肢躺在沙发上，“爸爸就把我送到了女贞街的入口，梅林，我没想到这些东西这么重。”她顿了顿，又说：“唔——这些点心都是我亲手做的，你要是敢说不好吃，你就完蛋了。”她的手划过脖子以用来威胁哈利。
“当然不会，很好吃，莱拉。”哈利忍着笑打开了袋子，里面几乎包含了当代英国流行点心大全——至少在哈利看来，“不过它们久了不会坏掉吗？”
“哈利，我们是巫师啊，我妈妈的咒语很管用的。”?莱拉语气里带着自豪，从沙发上坐起来，环顾了四周，她严重怀疑德思礼一家有强迫症，看看这光洁得反光的玻璃，她觉得自己在这儿落根头发都会给哈利带来麻烦，“这里没有风扇吗？”
“呃——当然，我的表哥上次把它砸坏了……我们最好去外面的冷饮店，那里还有空调。”
莱拉点点头，十分赞同哈利的说法，等哈利把点心藏好后，就带着自己的漫画走出了女贞路7号。
“梅林，真不敢相信，你居然没看过《超级英雄》！这个系列简直酷毙了，我必须让你见见什么叫蝙蝠侠，他真的很迷人……”莱拉一聊到漫画就滔滔不绝。
接着她走进柜台点了两个超大份冰淇淋，和哈利在角落靠窗的位置坐下，冷饮店的冷气慰贴着两人燥热的心，店里放着《never gonna gives you up 》
“其实，应该是我买单的。”哈利紧皱眉头，他的手放在衣服口袋里。
“啊，是该这样，”莱拉点头，看向窗外正在玩玩具水枪的孩童，认真地说，“不过你可以选择后期偿还，我可不想压榨童工。”
哈利露出了一个对她无言以对的表情，似乎还是对莱拉的说法感到犹豫。
莱拉没有给他继续思考的机会，她把她珍藏的漫画翻开摆在桌子上，“我想你最好还是从第一部开始看，另外提一句，我最喜欢蝙蝠侠。”
“为什么？”哈利从漫画书中稍稍抬起头，但眼睛仍然黏在钢铁侠的变身剧情上。
莱拉朝他翻了一个大大的白眼，“你看到蝙蝠侠的出场你就明白了，我保证！”
莱拉在香草味的冰淇淋上自杀式般咬了一大口，于是她花了十分钟因为太冰而头疼。出于对这位蝙蝠侠的头号狂热粉丝的尊重，哈利的拳头紧握放在嘴那儿，极力克制着自己的笑容。
接下来的下午时光，哈利沉迷于漫画，莱拉一边兴致勃勃地翻着麻瓜的暑假作业，一边时不时地凑过去对漫画里的剧情加以评价，直到艾伦踏进了店里。
“我得走了，哈利，我以后会在夜晚偷偷通过猫头鹰给你写信，记得不要关窗！”莱拉在起身离开座位前叮嘱道，“但是暴风雨的时候还是要关！”她似乎有些不放心，又补充说。
在莱拉说这句话前，哈利正盯着自己脚下的地板，他好像从来没发现过原来冷饮店的地板纹路这么富有艺术感，因此当艾伦·柯克兰过来拍了一下他的肩膀，他差点直接跳起来。
“有空的时候可以来剑桥，波特。”艾伦露