！”
利亚姆茫然地眨眨眼，“为什么恭喜我？”
“我助理艾米丽说你订婚了？跟一个黑发女郎……对不起，她叫什么？我觉得艾米丽好像没提过她的名字。”
乔琳一说完，桌子上的男人们就爆发了大笑。她一脸惊讶地望着诺埃尔寻求解释。后者立刻对她解释说：“这孩子没订婚，他只是在胡闹，逗弄记者，说他跟弗兰要结婚了。利亚姆身边女孩太多了，他们总是在写些他恋爱的事。”
利亚姆也立刻补充道：“她只是个朋友，一个挺有趣的女孩。她和梅格一起为我们搞些派对什么的。梅格是诺埃尔的女朋友。”
“闭嘴！”诺埃尔立刻看向乔琳，向她澄清：“不，乔，她不是我的女朋友，她只是为我们工作。她是个不错的派对代理人，这就是我们雇佣她的原因。”
利亚姆反驳道：“不，我们雇佣她是因为你对她感兴趣，你喜欢金发女郎。”
诺埃尔在一旁已经气得要命了，“闭嘴！别胡编乱造！”
乔琳恍然大悟，这就是梅格不喜欢她的原因，梅格显然看出了诺埃尔同她之间存在一种奇怪的联系。不管利亚姆说的是不是真话，这次她没感觉到嫉妒，她只是平静地点了点头。
“嗯，今天在电梯里碰到她了，”乔琳耸了下肩，“她看起来不错。”
Bonehead显然已经嗅出了今天的谈话走势不对，立刻转移话题道：“乔琳，你应该恭喜我！”
“哦！对！我忘记了，我还没有当面说过，”乔琳笑了起来，“恭喜你当爸爸了，Bone！是个小女孩，对吧？你收到我送的礼物篮了吗？”
其实乔琳不确定她到底送了什么，这都是助理处理的。
“谢谢，凯特很喜欢你的礼物，那些小鞋子什么的，非常可爱！我们给孩子起名叫露西，还邀请了诺埃尔担任教父。”
诺埃尔已经平静了下来，在一旁开玩笑道：“也许是个坏主意！”
乔琳笑着看向诺埃尔，“Noely，你现在有个教女了！教父诺埃尔·盖勒格，天呐，我简直没法想象那个场景！”
诺埃尔也笑起来，“对吧？我也是！但我们露西很可爱，你也会喜欢她的！”
“我确信我会的！”
一场走势即将失控的聊天又重新回到了正轨。乔琳跟他们聊了一会儿后又回到了REM那边，跟后者一起吃了饭。
等乔琳要回去找自己的队友时，诺埃尔拦住了她，把她拉去了他的房间。
“你生我气了吗？”他一进门就迫不及待地追问。
乔琳挑眉疑惑地问：“不，我为什么要生你气？”
“利亚姆说的那些话……你不生气吗？”诺埃尔沮丧地抓了抓头发，“她真的只是在为我们工作，她自己原本跟朋友一起有个很小的DJ代理生意，倒闭了，我告诉艾伦也许我们可以雇佣她来打点这些事。”
乔琳叹了口气，“我说过的，我不想要你等。如果你真的找到什么人的话，我会为你高兴的。我们不能一直这么纠缠这个问题。”
“Birdy，别这样，”诺埃尔同样叹着气，轻轻地抚摸了一下她的脸，“别这样对我。”
“即使我不高兴又怎么样，”乔琳闭了下眼又睁开，“听着，Noely，别再想这些事了。如果你喜欢她，这没关系的。”
“可我需要你，我需要你在乎我！”
“我确实在乎你！”乔琳提高了音量，“就比如，说真的，你为什么开始穿浅色的格子衬衫了？这真不像你，让你看起来像是那些在银行后台处理电脑故障的低层级员工。”
“乔！你知道我说的不是这个！”
“可我只想讨论这个！”
诺埃尔叹了口气，“梅格挑的。”
乔琳冷笑着翻了个白眼，“我没听说过负责派对的员工还负责给客户挑衣服。”
“她基本上就是在照顾我的生活！没有别的了！你见鬼的确实在乎，不是吗？”
“是的！我在乎！因为我是个婊子，我爱我的男朋友，可我还是想要你！你就想让我说这个吗？”乔琳眼圈红了，她倔强地咬着下唇，死死地盯着诺埃尔看。
“见鬼，”诺埃尔伸出双手捧着她的脸，同她对视，“嘘——别这么说你自己，我爱你，我只是需要你表现出一点在乎我的样子而已！我都要绝望了！”
乔琳的眼泪流了下来，“不，Noely，我们之间的关系太好了，我不想毁掉这一切！我可以失去戴蒙的友谊，但我不能失去你的！我知道无论我跟你们谁分手，那种友谊都会毁灭，可我不能失去你的！相信我，我已经吃过这个教训了！”
“对不起，对不起，”诺埃尔把她抱到怀里，“我不想让你哭的，可我总是让你哭。”
乔琳把头靠在他的肩膀上，破涕为笑，“你还记得你自己在歌词里是怎么说的吗？你说你无法保证永