打包行李了吗？”
“没什么东西要打包的，只是一些衣服。”
“那你要去我那里吗？”
“你想要我去吗？”
两个人静静地盯着彼此，明明都戴着墨镜，却都像是能看穿对方镜片背后的心思一样在暗中较劲。在沉默了几秒后，乔琳扭头对前排的司机说：“吉姆，去新月庄园，谢谢。”
在司机发动汽车后，后排两位乘客现在已经摘掉了各自的墨镜，又一次陷入了沉默。可他们看似没有交流，手却一直牢牢地牵着。如果有人能认真观察一下这两个家伙的表情的话，他一定会发现他们都在微笑。
到家后，乔琳的管家迎了上来，“阿普尔比小姐，你需要什么东西吗？”
“不，谢谢，你去休息吧，辛苦了。”
诺埃尔有点惊讶地挑了下眉，“看起来你家里比之前多了不少人？”
“你上次来的时候我才搬进来不久呢，”乔琳叹了口气，“这种大小的房产需要不少人来保持运转呢！安保、地产经理、管家、厨师、女佣、司机、园丁、泳池管家、私人教练……这就像是一家该死的酒店！”
“而你一个人住？哦，算上你的宠物，一只鹦鹉？这得花多少钱？”诺埃尔边说，边跟着她去了厨房。
乔琳摇摇头，一边去给诺埃尔准备解酒的柠檬水，一边回答说：“通常说是的，但是我的朋友们都会来这里，史蒂夫他们在这里有固定的房间，我的朋友比安卡，她几乎每周都来这里住，这是我唯一能多见到朋友的办法。我真的太忙了！”
她把柠檬水递给诺埃尔后说：“这些员工不全是全职员工，我只有司机、保镖和管家是全职员工，其余人都是从提供这种服务的公司外包来的，他们定期上门。我外出的时候就不需要厨师了，不是吗？一年大概不到25万美元。”
“谢谢，”诺埃尔接过柠檬水后抿了一口，“我没感觉错，你真的很习惯这种奢侈的生活方式。”
他有点苦涩地感慨道：“你这样的女孩怎么会跟我们这种人一起混呢？”
乔琳微笑着翻了个白眼，“得了吧，我可以生活得很简单，我也可以生活在这里，我生来就处在这种双重状况下，我能怎么办呢？但说实话，这种大房子没什么意思，我有的时候会想念我和妈妈过去的房子，更像是家，你明白我的意思吗？可我不得不住在这里，有更多隐私。而且我再在那里住下去的话，我们所有的邻居都会讨厌我……太多狗仔队和粉丝了！”
说到这里时她叹了口气，“你现在难道没赚到足够你买个大房子的钱吗？但说真的，没必要这么大，我把这里翻修从某种程度上说是为了满足我同老头子较劲的欲望，他不喜欢我妈妈，我就偏要住在这里，让他看看我妈妈把我教育得有多好！现在想想，他早就死了！这都没意义！只不过是为了满足我那时候大到要命的自我意识罢了！”
诺埃尔笑了起来，他摇摇头，“不，关于摇滚明星的生活方式，豪宅肯定是其中一部分！你有没有见过吉米·佩吉的塔楼？那玩意儿根本就是个城堡！就在西伦敦！”
乔琳很难反驳他的这个论点，她当然知道齐柏林飞艇乐队的吉他手吉米·佩吉的塔楼城堡，他在28岁时买了它。它是一座13世纪的法国哥特风城堡，拥有红色的砖墙和标志性的塔楼，曾经属于19世纪著名建筑师威廉·伯吉斯，很早就被英国列为一级保护文物了，基本上可以被看成是一种建筑和艺术的历史博物馆。
她笑着摇头说：“如果你非得这么说的话，那摇滚明星的生活列表里还得有超级游艇！看看滚石的米克·贾格尔，他现在都在跟亿万富豪之类的人玩，他们会把时间花在撒丁岛、伊维萨岛、圣特罗佩和卡普里岛之类的地方，享受假日、沙滩和落日鸡尾酒！”
“落日鸡尾酒？那是给女孩喝的！”诺埃尔挑了挑眉，“我喜欢太阳，但我讨厌沙子和海水！不过我喜欢不工作，我很懒。”
“为什么你会讨厌沙子和海水？！”
乔琳睁大了眼睛，不敢相信居然有人讨厌海水和沙子。如果说她最享受洛杉矶的什么地方的话，那就是这里的天气和海岸线了！
“沙子会跑到所有地方去！我见鬼地讨厌死那种感觉了，”诺埃尔有点不自觉地撅着嘴抱怨着，“而且我不会游泳！”
乔琳忍不住笑了起来，觉得他这个样子像小男孩一样，她忍不住身子前倾在他脸上吻了一下。
诺埃尔惊讶地接受了这个吻，可他随即就反客为主，把这个亲昵的颊吻变成了一个真正的吻。
这个转变让乔琳自己都有点惊讶，可她默认了他的举动，把手臂自然而然地环在了他的脖子上。他放在她腰上的手正在用力把她拉向他，而乔琳没有拒绝他的邀请，她顺着他的力道移动了身体，现在她的身体正紧紧地贴着他的。他身体的热量正透过他身上单薄的棉质衬衫传递给她，他们的舌尖紧紧地缠绕在一起，让她忍不住想要再贴近一些，再近一些……