在姚天译的带领下，安置房项目终于如期交付。为了自己公司将来能直接和甲方这种大公司合作，小飞公司的老总特地大摆了庆功宴，在庆功宴上使劲讨好姚天译，试图与姚天译拉近关系。
姚天译对这种讨好的场面，早已司空见惯。本来他压根也不想出席这种场面，但是因为不放心小飞一个人出席这样的场合，他还是陪小飞来了。
姚天译礼貌但又疏远的客气并没有让小飞公司老总打退堂鼓，他在商界混迹多年，什么大风大浪他没见过，他在宴席前早就打听到自己公司的员工与姚天译关系不一般，自己讨好不了姚天译，可以讨好小飞，让小飞帮自己达到目的。
[小飞，这个项目能够如期顺利完成，你功不可没，感谢你对公司的付出，我敬你一杯。]
[你女孩子就不用喝酒了，喝果汁就行了。] 小飞公司老总敬完酒后，当着姚天译的面关心小飞。
小飞从一毕业就到这家公司上班了六年，她习惯充当小透明的角色，突然被自己公司的老总如此重视，她很不习惯，但为了礼貌，她还是以果汁回敬了老总：[感谢老板给我提供平台，让我可以发挥自己工作的价值。]
小飞公司老总看到小飞如此尊重他，心里别提多高兴了，当场立马给了小飞一个早已准备好的两万块钱的红包 ，[这是公司对你工作表现的奖励，赶紧收好吧。]
面对自己公司老总的刻意讨好，小飞虽不习惯，但能收到这么大的的红包，她自己很开心。
可是她其他在场的同事就没那么开心了，他们此时此刻表面看起来若无其事，实则内心波涛汹涌，因为他们也在尽心尽力为公司工作，工作价值不比小飞低，有的甚至更高。凭什么只给小飞奖励？
[ 姐，来吃块你喜欢吃的鸡腿。] 小飞助理小陈看到甲方和自己公司的老总对小飞青睐有加，想着以后自己跟着她，肯定会有好日子过，于是立马上赶着讨好她。
[ 小陈你现在是吃错药了吗？你以前是怎么不尊重我的，你都忘了吗？现在才想起来要讨好我，你不尴尬，我自己都尴尬。]
[还有，讨好我没用的，因为我不会付钱给你。]
[再说，像你这种人，没资格讨好我。] 小飞边说边把小陈夹给自己的鸡腿夹回给小陈。
小飞当众奚落自己，让自己难堪，这让小陈从未意料到，因为以前无论自己再怎么故意给小飞难堪，就算小飞再生气，她都会顾及自己的感受，不会真和自己一般见识，更不会对自己说出如此尖酸刻薄的话。她也她现在脸色尴尬难看到全脸苍白的程度，看起来特别可怜，可现在没人可怜搭理她。
公司老总见小飞对小陈有意见，立即附和小飞教训小陈：[小陈，来给我夹些菜。]
小陈不喜欢这个指令，但因为对方是自己的老板，为了保住自己的饭碗，还是恭敬地给老总夹菜。
[ 你真给我夹菜啊？就凭你也配给我夹菜吗？] 老总说完把小陈夹给自己的菜和碗一起甩到小陈的脸上，这一举动不但让小陈当场委屈掉泪，还让全场人大吃一惊，没想到都二十一世纪了，还能有这么明目张胆的职场霸陵。
在场的其他同事虽然觉得小陈可怜，但是为了自己的前途，他们不但不安慰小陈，还当场附和老总一起数落小陈，还硬逼她给在场的每一个同事敬酒。
小陈面对如此欺凌，她非常委屈，但她不敢反抗，因为现在工作难找，她全家靠她这份工资养活，走投无路的她向小飞投去乞求的眼光，可怜兮兮地向小飞求救：[姐，求你帮帮我，为我主持公道。]
[恶人自有恶人磨，多行不义必自毙，我帮不了你。] 小飞拒绝小陈的乞求，和姚天译向大家打完招呼后，便离开了这个是非之地。
留下小陈在现场继续被自己同事换着花样欺负。