黑暗中，夏尔松了一口气。
把伊帕和乔伊斯说服，确认过他们不在附近之后，夏尔收回了士兵西托尔的衣服，切换了身体。
下一刻，夏尔顿时觉得脸上火辣辣的。
因为白天被乔伊斯打了很多下，所以肿起来了。
穿好衣服，穿上皮铠甲，腰佩长剑。那么，该怎么办呢?
驻守在城堡里的士兵，半夜三更还这样外出走动，难道没有问题吗？
首先，最让夏尔在意的是这一点。
不过，虽然不知道是怎么做到的，但应该有得到原谅的方法才对。
若非如此，也不会为了报复而特意违反军纪。
总之，先走着，目标是城堡。
夏尔沿着河边走了一会儿，突然对贫民窟更感兴趣。因为远远地就能看到这个时间点着的篝火。
白天发生了命案，现在去那里不知道会遭遇什么……夏尔是这么想的，但事实证明杞人忧天了。
顺便一提，关于偷偷溜回城堡的担心也是多余的。
在这大半夜里，士兵们堂而皇之地和贫民窟的女人亲热。远处还有醉酒而涨红了脸的男人，正扑在露出胸膛的女人身上。也有士兵默默地抱着女人，然后消失在小屋中。
这太混乱了，夏尔不禁在想，城堡内的秩序究竟怎么了?
“西托尔？哇，你的脸都肿了。”
花了几秒钟，夏尔才意识到有人在跟自己说话。
夏尔有些吃惊，回头一看，那里站着一个皮肤白皙的女人，正用黏腻的视线看着夏尔。
明明天气很冷还穿得这么少，而且那丰满的胸部格外显眼。
夏尔瞬间意识到，她或许是西托尔的熟人。
当然，一旦进了城堡，这种麻烦的家伙一定会更多地出现。最坏的结果就是，很快就无法蒙混过关了。
只是，如果可能的话，夏尔希望能在周围的人产生怀疑之前，悄悄地消失。
在这里留下奇怪的足迹可不太好。
“别管我。”
夏尔装出不高兴的样子，简短地说了一句。
因为夏尔不知道西托尔平时是怎么跟眼前这个女人说话的。心情不好的话，即使表现得和平时不一样，也不会显得那么奇怪，也方便疏远对方。
从这个意义上说，这张满是瘀伤的脸也是有用的。
“喂，真的吗？听说你被小孩子弄伤了。”
“烦死了。”
“西托尔，等一下！”
女人以为真的惹夏尔生气了，慌忙追上来。
她缠在夏尔的手臂上，把脸贴了过来。
“西托尔，你要去哪里?”
“回城。”
“什么？还没有到那个时候吧?”
“不，时间差不多了。”
“……可是，现在回去的话，反而不妙吧？现在也不会开门的。”
一开始夏尔只想着怎么把这女人赶走，但最后一句话让夏尔停下了脚步。
也许吧。
首先，这里的士兵们。夜间外出已成习惯，这大概不是伯爵所公认的。
对此，夏尔推测应该是花钱请看门人或队长什么的从后门出来的。
这样一来，在黎明时分的某个时间，这些人又会回到城里。而且不到那个时间，看门人也不准进出。本来，一般人也不会在夜游途中回去。
……这么说来，现在一个人朝城堡走去，不是相当不自然的行动吗?
“西托尔，你怎么了！”
就在夏尔陷入思考的时候，女人开始不高兴了。
“难道说，你又想换别的孩子了？白天的也是那个吧？我听说你想免费试试那种不像样的女人，什么嘛，明明有我了。”
“啊……知道了知道了。”
今晚回到城堡之前，就在这女人的小屋里度过吧。
“我不会出轨的，请你安静一点。”
“那么，要不要来我家?”
“我会的。”
夏尔这么回答后，女人一下子喜形于色。
当然，她并不是喜欢西托尔，而是对能赚到的钱感到高兴。
这个女人的家和其他破旧小屋没什么区别。不过，只要正常进去就好了。
穿过门，关上门，室内的烛光让夏尔想起了脸上的火辣辣。
在这样寒冷的天气里，只要有这么一小团火，就会感到温暖。真是不可思议。
只听“嗖”的一声。在狭小的小屋里，不用转头，立刻就知道了。
女人的薄上衣从肩上滑下来，现在只穿着内衣。
“等等。”
夏尔叹了口气，阻止道。
“嗯？怎么了，你想亲手帮我脱掉吗？”