周末，简早早坐火车请假回家参加祭日，阿莱特的头发也没有编起来，只是散在身后，额前的刘海更为她添了几分少女的秀美。
她的上身是一件白色的百褶边衬衫，下搭浅蓝色缎面裙，黑色的玛丽珍鞋，手上依旧带着一双黑色的针织手套。
阿莱特走到村子，她手里正拿着一本《高级古代魔文研究》，霍格莫德的人很多，大部分是霍格沃茨的学生，都在尽情享受这一个下午的自由。
三把扫帚小酒馆里的人也很多，酒馆里极其嘈杂，热哄哄的，烟雾缭绕。一位身材苗条，漂亮的女巫迎了上来，她大概就是许多男生口中的“罗斯默塔女士”。
“你好，请问你需要喝点什么？”
阿莱特找了个空位子：“都有些什么？”
“有黄油啤酒、蜂蜜酒、红醋栗朗姆酒、紫罗兰水以及加冰和伞螺樱桃糖浆苏打水。很多学生来我这里都会点上一杯黄油啤酒。”说着，罗斯默塔女士俏皮地眨了眨眼。
她似乎是看出来阿莱特很少来这儿，行为上有些拘谨，耐心地介绍自己的每一款酒。
“那就……黄油啤酒吧。”阿莱特将几枚西可递给了罗斯默塔女士。
阿莱特拿了一大杯黄油啤酒，桌子上还摊着那本魔文书，吧台前又来了一个人，他穿着宽大的巫师袍，熟稔地和罗斯默塔女士打了声招呼：“要一杯黄油啤酒。”
“阿莱特？”说着，他看到了走过去的艾凡，不由挑了挑眉。
“托马斯？嗨，好巧。你也来这里喝黄油啤酒吗？”阿莱特很诧异。
托马斯科纳点了点头：“你怎么一个人？”
“简家里有点事，请假回去了。”阿莱特耸了耸肩。
“你手里拿的什么书？”两个人手里各拿着一大杯黄油啤酒，并排走向角落的空桌子。
“一本麻瓜诗集。”说着，他把手里拿着的书摊开，修长的手指点了点书的封面。
“你能给我读几篇吗？”
“乐意之至。”
托马斯啜饮了口黄油啤酒，然后翻开手里的那本麻瓜诗集，他的舌尖抵住上颚，缓缓发出流利婉转的声音：
“不要温和地走进那良夜，
老年应当在日暮时燃烧咆哮；
怒斥，怒斥光明的消逝。
虽然智慧的人临终时懂得黑暗有理，
因为他们的话没有迸发出闪电，
他们也并不温和地走进那个良夜。
善良的人，
当最后一浪过去，
高呼他们脆弱的善行。
可能曾会多么光辉地在绿色的海湾里舞蹈，
怒斥，怒斥光明的消逝。
狂暴的人抓住并歌唱过翱翔的太阳，
懂得，但为时太晚，
他们使太阳在途中悲伤，
也并不温和地走进那个良夜。
严肃的人，接近死亡，用炫目的视觉看出。
失明的眼睛可以像流星一样闪耀欢欣
怒斥，怒斥光明的消逝。
您啊，我的父亲。
在那悲哀的高处。
现在用您的热泪诅咒我，祝福我吧。
我求您——
不要温和地走进那个良夜。
怒斥，怒斥光明的消逝。”〈注1〉
在他朗诵那些优美的句子的时候，无数的单词组合在一起，仿佛呈现出一幅幅画面，它们再次被赋予了特别的含义，显得更加隽永悠长。
阿莱特喝了口黄油啤酒，当托马斯高声吟诵的时候，她仿佛看到了那个走向迟暮的老人，他以一种精神上的壮烈的方式与死神搏斗。
在托马斯科纳吟诵这首诗的时候，酒馆里嘈杂的声音仿佛也越来越小，人们都停下动作静静地听着他的声音。在吧台上擦洗玻璃杯的罗斯默塔女士停下了手里的动作，靠在墙角的跛脚男巫似乎忘了去嘬手中长长的烟嘴，吵闹的学生们谈话的声音越来越小……阿莱特不晓得自己是醉了亦或者是什么，只觉得脑子昏昏沉沉的，思绪逐渐飘远。
当舌尖卷曲吐出最后一个单词时，就像是一场梦，人们都如梦初醒。热烈的掌声在酒馆里响起，阿莱特愣愣地看着托马斯科纳。他就像个吟游诗人，以一种高傲的，矜贵姿态结束了这场表演。
这是阿莱特第一次接触到麻瓜们的诗歌，却给她留下了深刻的印象。
三把扫帚酒馆重新又回到了以往的嘈杂，托马斯科纳喝了口黄油啤酒，厚厚的啤酒花堆在上面，新奇又有趣：“你觉得这首诗怎么样，阿莱特？评价一下。”
艾凡想了想：“很好。我很喜欢这首诗传达的思想。事实上…我以前并没有读过麻瓜们的诗歌，我觉得他们很擅长玩弄文字。”
迎向托马斯科纳略有些讶异的眼神：“很抱歉，阿莱特。