骑士公共汽车售票员斯坦桑帕克工作生涯的第一天就遭遇了滑铁卢。
值夜班不能睡觉已经非常不爽了，刚刚开门时还差点被对半切开，在回过神来后，桑帕克已经在考虑修改简历提桶跑路了。
看着走到自己面前的两人，桑帕克很想揪着他俩的衣领问问他们：他们到底在发什么疯，但看清楚地上那道沟壑的规模后，他决定装作无事发生。
桑帕克清了清嗓子：“欢迎乘坐骑士公共汽车，这是为处于困境的女巫或男巫开设的应急客运（你们这样的家伙真的会遇到困境那可真是老天有眼），只要伸出你的魔杖并且走上车来，我们就可将你带到你想去的任何地方（如果可能的话，我很想拒载你们），我的名字是斯坦桑帕克，今晚我是你们的售票员（我真是倒了大霉）——所以你们想去哪里”
一边在脑海中吐槽，一边完成了工作手册上交代的开场白，然后桑帕克看向两人，询问起了两人的目的地。
莱斯意味深长的看了他一眼，告诉斯坦自己和卢佩特要去对角巷。
桑帕克立马开始根据两人的目的地计算起了两人的车费，由于业务还不算熟练，再加上数学不怎么好，他费了一番工夫才算出两人一共需要支付车费一加隆零一个西可。
“不过你们要是多付六西可，就可以得到两份巧克力，多付八个，就可以拿到颜色任选的热水瓶和牙刷。”斯坦卖力的推销着车上的小商品。
加隆西可看起来是现在巫师们使用的钱币，他对这个是很感兴趣的，因为在他活跃的那个年代，巫师们使用的货币是极为混乱的，有直接使用贵金属的，有使用麻瓜钱币的，还有拿嗅幻草的叶片做钱的……加隆、西可，听起来可比这些玩意儿靠谱多了。
同样，莱斯对斯坦提到的巧克力、牙刷、热水袋也很有兴趣，然而卢佩特却直接表示只来两张车票就可以了。
没办法，狼人穷怕了，一个纳特都不敢多花。
卢佩特悄悄瞥了一眼莱斯，见他杵在那里一动不动后，暗暗叹了口气：果然，指望他掏车票钱是不现实的。
她摸出一个干瘪的钱袋，将里面的硬币一股脑的倒了出来。
莱斯：……
斯坦桑帕克和车厢深处投来的饱含好奇的目光让他的脸热辣辣的发烫，他将手飞快的伸入自己的钱袋，从里面拈了两枚金币出来。
“拿去，绝对够了。”将金币丢在斯坦手里，斯莱和卢佩特一起走入了骑士公共汽车。
斯坦看着手里的金币，愣了一下：使用外国货币付钱的旅客倒也有，可这钱为什么他根本不认识既不是美国的卓锅，也不是法国加隆，难道是中亚或者非洲那边的货币不过怎么说也是两枚金币，足够支付他们的车费了。
一进车厢，莱斯就忍不住打量起了车内的环境：这车子的布局和马车完全不一样，里面没有座位，只有六张带床帘的床。有的床放下了帘子，帘子后面时不时传来两声响亮的鼾声。
斯坦没有将二人安排在一楼的意思，他带着莱斯和卢佩特顺着狭窄的楼梯一路走到了第三层。这里空无一人，绝对清净，两人可以随意选择自己顺眼的地方睡。
不仅安排了睡的地方，斯坦还给两人拿来了巧克力和牙刷、热水袋——他认为莱斯付了足够的钱。
等斯坦快步离开后，车厢内就只剩下莱斯和卢佩特两人。看着斯坦离去的背影，卢佩特小声说道：“他似乎很怕您。”
莱斯嘴角微微翘起：“这个自然。”
两人还没聊两句，车子就又传来砰的一声巨响，两人一齐趔趄了一下，差点被突然起步的车子晃倒。莱斯扶住床边的黄铜柱子，朝黑漆漆的窗外看去，发现汽车已经离开了迪安森林，正沿着一条平坦的大路稳而快地行驶着。
让莱斯诧异的是，大路两侧每隔一段距离就竖着一根柱子，每根柱子顶端居然都点着灯！放眼望去，这些灯柱一直蔓延到天边，怕是有成千上万根。
这一晚上得烧掉多少灯油或者蜡烛啊！莱斯在心中暗自咋舌：这可只是一条没多少人的荒路啊，如今的女王居然如此豪奢
他承认自己算是讲究排场的，但他也做不到这种程度。
和卢佩特分享了一番自己心中的震惊之情后，卢佩特却用奇怪的目光打量着莱斯。
“其实也还好吧我听说麻瓜们是用‘电’照明的，花不了几个钱。”卢佩特虽说对麻瓜也是一知半解，但生活常识还是知道一些的，所以也能给莱斯稍作解释。
莱斯：用电照明
他不是很清楚其中的原理，只知道这个世界已经变了太多，他真的需要补补课了。
驾驶汽车的司机似乎不怎么擅长掌握方向盘，尽往路边的路灯、栅栏乃至迎面驶来的货车上撞，可最终什么都没撞到，因为那些“障碍物”在这辆车开过来的时候都跳让着避开，等它开过去了，才恢复到原来的位置。
“有趣的魔咒，我记得