1997年1月
“给梅丽尔打了祝贺电话了？”凯瑟琳坐在休息室的电视前，无聊地重复回放了一遍金球奖提名晚宴的视频，梅丽尔凭借马文的房间拿到了剧情类影后的提名。尽管已经快到傍晚，他们的外套下仍然穿着戏服，以防卡梅隆观察景色、随时需要叫他们过去时，他们还要浪费时间换衣服。
莱昂纳多正在有一搭没一搭地读手里的那部《布拉热洛纳子爵》，那是大仲马的达达尼昂三部曲中最后一本小说，听到凯瑟琳的问题后，他耐人寻味地笑了下：“我只发了短信——她会理解我们的，我们可是在卡梅隆的魔掌下过日子，没那么多应酬的时间。”
“怎么，戴安真的对掉了金球奖提名很不满意吗？以至于连你都得这么小心谨慎了。”凯瑟琳坏笑着问道。
莱昂纳多翻过一页，耸了耸肩膀说：“她当然不会对我不满意，但前提是我别和梅丽尔走得太近。”
在他们尽兴地玩到1月13号的金球奖提名名单被公布后，凯瑟琳当时匆匆扫了一圈，确定没有自己。对此她也算有所预料，毕竟福克斯探照灯公关的重点在严酷的考验获得最佳影片和最佳改编剧本上，虽然也愿意为她出钱冲一个剧情类最佳影后提名，但问题是福克斯可以帮忙出钱，但不可能代替凯瑟琳出席各种评委聚会和晚宴……就算好莱坞外国记者协会的评委数量不多，她也不可能不露面就轻松拿下。
而卡梅隆之前更不可能只为了颁奖季就放她出来——她还太过年轻，就算再努力公关也只能止步提名而已，对卡梅隆来说，区区一个金球奖显然不如拍摄重要。而等放假后显然也已经来不及公关，所以凯瑟琳干脆放弃了这次颁奖季。
倒是饰演约翰·普洛克特妻子的演员琼·艾伦，由于早已成名，去年又有一部成功的《尼克松传》让她拿了一个奥斯卡女配提名，再加上有钱有时间，这次金球奖她当然也有收获。不像丹尼尔，他已经进组拍摄另一部电影，对严酷的考验在颁奖季的宣传毫不关心，以至于虽然他奉上了无与伦比的表演，他也没有拿到男主角的提名。
所以即使这届金球奖邀请凯瑟琳和莱昂纳多一起为最佳配乐奖做颁奖嘉宾，他们俩都委婉拒绝了。他们谁也不想盛装出席晚宴，在无数看泰坦尼克号笑话的明星和业内人士面前，接受他们怜悯或嘲笑的眼神和问话。
至于梅丽尔和戴安的那部《马文的房间》……这个时候，她确实理解了詹妮弗为什么评价梅丽尔功利心重。在《马文的房间》的冲奖安排上，她对戴安·基顿明里暗里的打压，让人很难相信她在大众眼里是个清高淡泊的艺术家。明明她已经拿过了两个小金人，去年刚凭借《廊桥遗梦》又获得了一个奥提，按理说，不该指望马文的房间这部泛起水花不大，远不如廊桥遗梦的独立电影给她有多少助力，以至于为了自己入围，排挤得戴安在金球奖上颗粒无收。毕竟很明显，同是米拉麦克斯出品的电影，韦恩斯坦兄弟今年显然更重视在颁奖季气势如虹的《英国病人》。
“福克斯肯定后悔极了，”凯瑟琳和他闲聊，“英国病人一开始可是福克斯的项目，结果他们却中途撤资了，白白便宜了米拉麦克斯。说起来，我前年还去试镜过英国病人呢。”
莱昂纳多刚想回答些什么——卡梅隆的助理莉莉安就冲进休息室，脸色着急得仿佛有魔鬼在她后面撵着。他们俩噌地立起来，紧张地等待她的传话。
“莱昂，凯瑟琳，快去甲板！快！”莉莉安上气不接下气地对他们说。
凯瑟琳今天穿着一件点缀着星光的高腰蓝紫色外袍配白纱衬裙，在背后系上了用作收腰的蝴蝶结，这套服装本来还需要披上一件浅色披帛，以打破深蓝色礼服的沉闷。但凯瑟琳下午回到休息室后，就取下披帛，换上更保暖的外套。于是此刻，她不得不手忙脚乱地去沙发上一把捞起那条精致的披帛，在莉莉安的催促声中赶快出门。
杰奎琳和另外两个助理一路都在为她整理领结和腰带，检查是否有不协调的褶皱，发型是否凌乱，让她感觉自己就像一辆被工作人员团团围住被维修零件的赛车。
但到达甲板的那一刻，即使知道时间紧张，凯瑟琳仍然情不自禁地为这玫瑰色晕染的绚丽天空而感到震撼，莱昂纳多也是如此。
瑰红的阳光穿透了整个厚实的云层，在夕阳沐浴下，甲板上只站着一个人，就是正在调试设备的卡梅隆。他指着这壮美的景色，感叹道：“这几星期的天气一直不好，我等了半个月，总算等到这样的夕阳了！没有比今天更合适的，赶快上去，只有15分钟拍摄时间，我们最多只有两次机会！”
凯瑟琳和莱昂纳多当然知道是要拍摄哪一幕，实际上在两周前他们刚刚返回巴哈制片厂时，他们就开始为此排练了。当时卡梅隆手把手指导他们摆那个十字姿势时手臂应该平放的角度，两人的手指怎么相握，接吻时的过程……卡梅隆为此甚至在自己的手上各画了一个嘴唇，方便给他们讲解亲吻的角度和进程，告诉他们这一刻是谁主导，下一刻又是谁更热情地回应