谭老板歉意的对几位顾客说：“几位客官，对不住了，这位太太疼的厉害，我先给她瞧瞧，可以吗”，几位顾客看到陆珊是一个年轻的姑娘，而且疼的厉害，纷纷闪开道路，“没关系，谭老板，快去给这位姑娘瞧瞧吧，我们等一会儿”。
谭老板拱手抱拳说:“谢谢几位了”，转身对高文和说：“小伙子，扶着你媳妇上楼吧，我给她看看”，高文和扶着陆珊，跟在谭老板后面，顺着楼梯，慢慢的上了二楼，二楼楼底口放着一块白底黄字的牌子——顾客止步。
二楼铺着地板，地擦得很干净，没有什么人，很安静，谭老板领着陆珊进入一间诊疗室，高文和守在门口。
在二楼诊疗室里，陆珊紧紧握着唐老板的手，感激地说：“谭老板，谢谢你的情报，我们及时炸毁了日军医疗仓库，受到上峰的嘉奖”，谭老板笑了笑回答：“这有什么可感谢的，我们本来就是一家人”。
谭老板神秘盯着陆珊看了一会儿，问：“我从山城广播得知，日军的一个油料运输车队受到袭击，地点是皖江公路，日本皇室亲族滕园谷也被炸死了，很了不起，是你们干的吧”。