在港口的指挥塔附近，一张简易的医疗床上，借着简易上医疗床的临时照明灯，麻田看到了小林野，还好小林野只是前胸和右臂受了伤，几名医护人员正在施救，“小林君，你不用担心，你的伤不重，很快就会好的”，麻田安慰着小林野，实际上坪山县医疗条件有限，只能进行简易的包扎，小林野的伤势看起来很重，具体能不能治好，麻田心里根本没有数。
躺在简易的医疗床上的小林君，也认出了麻田，小林野与麻田隶属不同，小林野属于后勤辎重部队，麻田隶属于矢村旅团，互不统属，二人都是中佐军衔，“麻田君，午夜零点三十分，我们遭到敌机轰炸，敌机对我们的方位掌握得很准，敌机也没有夜视雷达，黑夜是找不到港口的具体位置的，一定有人在附近给敌机指引目标”，小林野用微弱的声音，断断续续的说出了自己的分析。
小林野的话，提醒了麻田，麻田转身对跟在自己身边的长岛野说：“长岛君，现在是黑夜，敌机是如何找到港口的，还进行了精准的投弹，指示目标的人会在哪里”。
庐城特高课政治调查室主任长岛野，昨天来坪山县调查一个案子，港口的爆炸也惊醒了他，长岛也随着麻田来到了港口，一直跟随在麻田身边，长岛野很精明，是个华夏通，小林野的话引起了他的警觉，来的路上，港口附近的一处木板房燃起了熊熊的大火，远远望去就像一条活火，在空中的轰炸机也一定看得清清楚楚，木板房燃烧熊熊的大火，与港口被轰炸，正好发生在同一时间，难道只是一个巧合吗。
“麻田中佐，我觉得有一个地方很可以，也许是敌机的指示目标”，长岛野阴郁的分析道，心里也是充满了无奈，没想到在日军防守严密的坪山县，还有人会放火给敌机指引轰炸目标。