七夕青鸟这次受到的伤害不小，体力也所剩无几。逆鳞是最后的反击手段，快龙也用逆鳞回击，两只宝可梦使用的逆鳞互相命中。
七夕青鸟与快龙同时从空中落下！
裁判宣布道：“七夕青鸟、快龙同时失去战斗能力！”
源治收回了七夕青鸟道：“七夕青鸟你表现的很不错了！”
这小子果然是天才宝可梦训练家。越级挑战都还能打这么久！
源治道：“就到此为止吧！小智你赢了！无论是喷火龙的战斗，还是快龙的越级挑战，你都掌握局势。”
小智弯下腰道谢道：“谢谢你源治先生，我今天学习到了很多。其实，您要赢也是可以的对吧！”小智怎么可能不知道源治根本就没有拿出全力，要不然快龙直接失去战斗能力都有可能。
源治笑道：“被拆穿了！我想看看你的裂空座，应该可以吧！”
小智道：“您都这么说了，当然可以。”小智拿出了一颗大师球，道：“裂空座就决定是你了！”
裂空座的出现，让源治眼睛都移不开了，怎么传说中的神兽都被这小子收服了！真是嫉妒加羡慕啊！
裂空座不宜出现的时间太长，源治只能恋恋不舍的看着裂空座被小智收回去。与源治的对战，虽然明面上是小智赢，但小智知道源治没有出全力，他距离真正的冠军还有一段不小的距离，也让他重新正视了自己的不足。
源治邀请小智一行人留下吃晚饭，午饭是小智付的钱，身为前辈的源治哪能不回请小智他们一顿饭呢？源治赠送给了小智一个宝可梦蛋，是他的暴飞龙的优秀后代，还表示会把小智他们送到伊札贝岛。
小智一行人的旅行还在继续......