火光，又好像只是人们的臆想…
“Joder！看的我眼都花了！…今晚是看不到陆地了，不如绑上绳索睡一觉，第二天一早再起来看！…陆地，陆地！…第一个发现陆地的人，年金一万铜币！…”
第二水手长恰楚低声咒骂着，走向船舱的入口。他念叨着女王的赏金，口水都几乎流了下来。而这个时候，他倒是忘记了，上午自己带着愤怒的水手们，差点就把远征军司令给砍了…
“轰！轰！…”
恰楚刚爬下船舱，突然就听到两声发现陆地的炮响！他浑身打了个激灵，猛地一蹿，就从底层船舱蹿到了甲板上。接着，他急切地望向炮声传来的方向…
“Coo！又是该死的尼尼亚号？…哦不！不是！是平塔号！…”
“啊！平塔号发现了陆地？！.”
“轰！轰！…”
又是一轮震耳的炮响，但这一次，却是尼尼亚号发出的信报。两艘船一先一后，几乎同时发现了陆地？…
恰楚瞪大了圆溜溜的眼睛，眺望着天际的尽头。而远征军司令哥伦布也一样，张大了嘴巴，死死地看向西南…
克拉克帆船驶向西南，不过片刻，昏沉沉的天际就猛然起了变化，像是涂抹上了一层浓墨，又好像在拼命孕育着什么。而当那道浓墨渐渐铺展，越发深沉，那孕育中的线条，也就彻底在众人的眼中前形…最后，一处黑乎乎、轮廓分明的岛屿，就出现在西南数里之外！…
“陆地！是陆地！…真的是陆地！…”
“啊！我们发现了陆地！…我们发现了一座岛！…”
“Merda！哈哈哈！我是对的，我睿智的哥伦布，果然是对的！航海学院那帮蠢货，满脑子都是羊粪，根本听不懂我的计划！葡萄牙贵族们，眼睛都长在屁股上，根本看不到我的高大！…啊哈哈！那帮十足的蠢货！啊哈哈！从今以后，谁还敢看不起我！…”
船尾楼上，远征军总司令哥伦布狂喜大笑，跪倒在二层甲板上，拳头锤的梆梆作响。他狂笑了好一会，又浑身扭动着，疯魔一样的流出泪来。他哭着笑着，咧开大嘴，露出发黄磨损的牙齿，发出如同鬣狗般吃人的嚎叫！
“嗷嗷！吼吼！…上主啊！这就是西潘古！这就是日本！…我哥伦布绕了地球半圈，终于发现了新航路，终于抵达了东方！…东方！到处是黄金的东方！…”