在顺利完成任务从上级领导家中退出后，苏夜跟随王厂长一道乘车返回。
此行至此，基本事务已圆满落幕。
接下去的事宜，已无需苏夜过多参与。
同样，王厂长也完成了他的汇报工作，归途之后，堆积如山的任务正等待着他去处理。
然而，在行车途中，
王厂长却毫不掩饰地向苏夜表达了赞赏之意。
“小苏，你今日的表现相当出色，真是给我挣足了面子。”
“瞧瞧，那一手地道的川菜手艺，不仅赢得了上级的赞誉，言行举止间更是沉稳练达，让我之前对你还真是有些低估了。小苏，你有没有想过未来要更上一层楼呢？”
面对王厂长的询问，苏夜心头微微一震。
他明白这话背后所蕴含的提升职位之意。
但苏夜心知肚明，无论国内国外的局势如何演变，或是不久的将来国有企业存在的诸多弊病将逐渐显现，
当供需平衡打破，产能过剩、产品结构单一等问题日益严重，这座看似稳固的大厦终将成为压垮骆驼的最后一根稻草。
因此，苏夜决意不让自己在此地过分沉浸。
更何况，数年之后，他将携同娄晓娥一同奔赴香江，借此避开一场即将发生的巨变。
这样一来，他更不愿在此地泥足深陷。
“厂长，感谢您的赏识，但我自知自身能力有限，能胜任食堂主厨已是巅峰状态。”
“若再往上走，就算您力捧，恐怕我也难以胜任。真心感激您的抬爱，这份心意我领受了，至于更高位置，怕是我会给您带来难堪。”
听闻苏夜婉言谢绝，王厂长并不感到意外。
他已然对苏夜产生了浓厚的兴趣，经过观察，他察觉到苏夜并非安于现状之人。
然而，在当前国家全面实行国有化的背景下，
纵使是有志之士，也不得不在平淡中度日，
因为当时的晋升渠道极为单一。
既然苏夜无意更进一步，王厂长也不强求，
转而轻松地与他在车内闲聊起今日烹饪之事，同时借机向苏夜请教川菜的相关知识，
显然他是看到上级喜爱川菜，有意迎合其口味。
秉持着心中有数而不揭穿的原则，苏夜悉心讲解川菜之道。
当车辆抵达轧钢厂时，王厂长对苏夜说：“辛苦你一上午了，下午就提前回去休息吧。食堂的工作交给何雨柱照应，今晚既无加班生产，也无接待任务，放你半天假，早点回去吧。”
“嘿，那可真是太感谢您啦！”
“得了，别贫嘴了，快走吧，别让人看见了影响不好。”
于是，苏夜径直走向停车处，骑上二八大杠自行车，疾驰向四合院。
在这个年代，请假实属不易，
寻常人若有私事，唯有等到周日休息时方能办理。
今日难得有假，苏夜本打算去拜访师傅消磨一下午时光，
谁知回到家中，娄晓娥得知他下午休假，
立刻提出想要回娘家探望父母，一副依恋之情溢于言表。
见状，苏夜只好暂时搁置了去师傅那里的计划，“没问题，我去跟奶奶打声招呼，咱们这就出发。”
与老太太告别后，苏夜便携着娄晓娥离开了四合院，
路上经过供销社时，他还特意买了些礼品，
毕竟作为女婿初次登门，怎可两手空空，
况且每次去岳父家，总能带回不少东西，
苏夜也不愿总是空手讨便宜。
见到苏夜如此懂礼节，娄晓娥口中虽说着家里什么都不缺，不必破费，
但内心深处却是欣喜万分，这表明苏夜在意她。
小两口一路谈笑风生，来到了娄家的别墅门前，
吴妈一见他们归来，惊喜地喊道：“老爷、太太，小姐和姑爷回来了！”
娄父和娄母闻声即刻迎了出来，见到女儿平安归来，两位老人满面春风。
尽管两家相隔不远，但女儿出嫁后，不可能频繁回娘家，
否则在四合院难免遭人非议，以为夫妻感情不合。
因此，只有苏夜和娄晓娥一同前来，才算得上光明正大。
“来就来，还买这么多东西干什么？”
“你们俩过日子，全靠小苏那份工资，得省着点花，知道吗？”
娄母望着苏夜手中的礼品，对娄晓娥叮嘱道。
“妈，我本来不让买，可苏夜非要买，我劝不住呀！”娄晓娥略显无辜地说。
“爸妈，都是些不值钱的东西，而且下月我们厂长还要给我涨工资，我现在已经是五级炊事员了，每月能拿到五十一块钱，加上食堂大师傅补贴两块五，一个月的生活开销足够了。”