他真的是个商人，但并不贪心。魔法界现在正处于繁荣期，即使不做可疑的工作，也容易找到正当的工作。
我一直担心那个看起来像恶棍的叔叔是否能够维持生计，结果发现他还是有工作的，因为有一个同伴告诉我，他要辞掉派遣的工作，转去农场工作。我感到不安，便去看他。没想到，他并没有表现出悲伤，反而精神抖擞，恶棍的面容似乎也缓和了。
“听说你要辞掉派遣的工作，我有点担心……”
“哦，没事，没事。可能多亏了你吧？我只是决定把精力放在本业上。”
“本业？之前不是本业吗？”
“我的本业是给大家介绍那些不那么可疑的旅馆和饮食业。我一直想做正当的生意，面向那些不想卷入非法事情的人。”
“是因为我吗……？我没做什么呀？”
“不过，你是不是跟别人提过我是一个介绍正当饮食的人？好像有人说是从你那里听来的。”
“啊，我和克拉布和戈伊尔有关饮食的孩子提到过。”
没错，我记得曾和对诺克塔恩的生活充满好奇的罗恩聊起过这个人。他对诺克塔恩那些可疑商店的故事特别感兴趣，问得很详细，所以我就告诉了他。
“我被邀请在建筑工地上设摊卖午餐，还有外带小吃的销售。现在和那些在诺克塔恩努力做生意的人一起合作，大家都知道我不会提供可疑的食物，我很高兴能够参与试做各种新菜。我们的项目进展得相当顺利，实体店的生意也越来越忙了。
其实，我是个厨师。
但仅仅经营一家普通的餐厅在诺克塔恩是无法生存的。我开始做生意是希望在诺克塔恩提供一个大家可以安心就餐的地方。为了吸引那些人过来，我只好做些派遣工作。顺便也向诺克塔恩那些希望做正当生意的人推荐他们的店。”
“原来如此……”
“旅馆也在尝试各种新菜。我在忙着自制早餐用的美味面包和果酱，以及酒搭配的菜单，现在是我最开心的时候。刚好，派遣工作变得清闲，我正考虑辞掉时，克拉布和戈伊尔找上我。他们真了不起，一个接一个地想出各种既便宜又美味的菜单，让我感觉自己不能落后。如果我说我无法应付他们的需求，他们还告诉我，可以邀请和我一样做正当生意的人加入。所以我们开始在不同地方销售各种食品。
如果是我们，肯定知道哪些东西可以在诺克塔恩工作的人那里卖午餐吧？所以他们邀请我一起合作。”
“没错，大家都会觉得很安心。”
“那孩子们真厉害……我还担心会被收取过高的佣金，结果根本没有。他们的菜单和食谱是我购买的，所以没有想象中那么贵。相反，条件是我必须从他们指定的农场或牧场购买食品，另外还要买他们特制的调料和香料。不过这些产品的价格并不高，质量也很好。嗯，我们的店价格低，所以只会采购便宜的商品。但我看过之后，开始想着在旅馆的晚餐中使用一些稍微好一点的食材。虽然不能做得太过头，但我想在心情稍微平静一点后再去做。
本来自己做会赚得更多。他们的诺克塔恩店生意很好吧？然而，我不想让之前辛苦努力的人失去生意，这样大家一起促进魔法界的繁荣才好。能得到这样的认可，我真觉得自己这段时间的努力没有白费。我坚持做正当生意真是太好了。
感谢你把我介绍给那些孩子们，我非常感激。”
“没事，我也很感激你给我介绍了这么多正当的工作。
希望你今后能顺利。我会去支持你的，下次我会去你那里吃饭的！”
“哦！我们会提供美味的菜肴，欢迎你一定要来哦！”
我问了参与建设工作的狼人朋友，他们在现场设了几个摊位开始销售，大家都赞不绝口，说价格便宜又好吃。我听了之后，也开始去他开的店买午餐，或者去那里吃饭。就在不久之前，虽然味道不算难吃，但也没什么好吃的感觉，现在却变得美味了……不过，结果是狼人朋友们工作的农场和牧场的生意似乎更加红火。
由于农场非常忙碌，人手不足，所以在岛上待着的人们在收获季节等繁忙的时候会被请去帮忙，平时也有很多人每周几次去帮忙。由于销售情况良好，薪水似乎也稍微上涨了。那些平时不出门工作而在岛上待着的人，或是住在山里自给自足的人，虽然也想要一点零花钱，所以有很多人选择去这些能够安心工作的农场和牧场。
为了不输给他们，我也还得继续努力！
塞布尔斯调制的脱狼药也有了很大改进。我按照我的要求，优先改善了身体不适的问题，因此脱狼药的开发被往后推迟了。不过，现在岛上已经有能制作药剂的人了，除了最新的复杂药物，似乎也能腾出时间来进行研究，改进进展迅速。虽然因人而异，但有的人仅仅毛发变得更浓，或者即使变成狼也能保持与人类一样的意识，改良的效果都在提升。即使是那些效果不明显的人，满月前后的身体不适得以改善