“暴雨。”提尔达说。
“闪电。”艾利克斯说。
“有只鸟飞过去了。”爱玛探长了脖子，宝拉伸手把她拉了回来。
伊迪丝不赞同地摇摇头：“是胜利的象征！”
迪丽装出一副很惊讶的表情。
“别忘了，我们的训练有多少次都是建立在这样的天气基础上的！”伊迪丝提醒她们，“我们有经验、有默契、有技术，也有运气！这是一支非常优秀的队伍，我实在给不出我们会输的理由！”
队员们的心因此而欢跳起来，不管怎么说，伊迪丝的这番话点燃了她们内心的勇气和信心，以往奔波在风雨之中的训练时光又浮现在她们的脑海里。
“记得戴好防滑手套。”
鼓舞人心以后，伊迪丝最后说，“那也是——”
“制胜的关键钥匙！”女孩们异口同声地喊道，显然，她们已经足够了解队长的口头禅了。
在狂风暴雨中，十点整的钟声敲响了。十四个运动员和霍琦女士站在球场中间，周围的看台都被一层雾蒙蒙的烟霭蒙蔽了。
象征开始的哨音吹响了。
十五把飞天扫帚同时飞上天空，伊迪丝感觉豆大的雨滴落在她的脸上，迅速又准确。
赫奇帕奇的追球手们带来飓风似的猛攻，她们抢先组成战列纵队，用奇袭的方式对着门球柱猛冲。
在泛白的闪电劈在天空中的瞬间，迪丽进了第一个球。
“赫奇帕奇得分了！真是精彩的博弈，她们用最快的速度进了比赛中的第一个球，拿下了令人惊喜的十分！”
奥斯顿的声音比从前更大，应该是用了叠加的声音洪亮咒。在这样的天气里，他的选择无疑是明智的。
“现在是由赫奇帕奇的夏洛蒂·福利开局！她抱着球一往直前，前面没有任何阻碍——飞啊，夏洛蒂——糟糕，那是格兰芬多的卡特，他抢走了鬼飞球——赫奇帕奇的宝拉·哈特从上方介入了！她又夺回了球——等等！现在又是卡特——他传给了詹姆·波特——哈特——波特——卡特——哎哟！被游走球打中了后背，这滋味可不好受！”
伊迪丝收回球棒，缓了缓震得发麻的手臂，拨动飞天扫帚，追着另一个游走球飞走。
很快的，伊迪丝和艾利克斯两个击球手开路，在游走球和狂风暴雨中沉着前进，直抵得分区。
宝拉从队伍中间见缝插针扑向门环，一个被大雨浇灌得光滑无比的鬼飞球就这么被扔了出去。
“快瞧！又是一场精彩的突袭！哈特带球直飞得分区——她要得分了——格兰芬多的守门员杰弗逊俯冲而来——拦截住了！他扔回了鬼飞球——这次是波特接过了球调头就飞——”
宝拉有些懊恼，但经过她的队友们都拍了拍她的肩膀，传递出无言的激励。
在比赛时，两队的决心是相等的。渴望胜利的勇敢等同于某种野蛮而残酷的英雄行为。
大雨倾盆带来的阻碍对于找球手来说是致命的，因为找球手作战所具备的视力要求、听力要求和灵活要求在这场铺天盖地的雨声中没了攻击力。
因此，就算爱玛·加西亚有多么关心整场比赛，在金色飞贼出现之前，她的工作也只是等待时机，暂作隐蔽。
追球手们则更偏向于不加掩护的飞行，抱着鬼飞球的人成了众矢之的。这时，就成了击球手们的最佳出场时刻。
两个钟头过去了，双方的得分咬得很紧。
伊迪丝逐渐发觉，原来格兰芬多也并不是没在这样的残酷天气里训练过。
进球连续不断，雨声愈加强烈。
“格兰芬多的罚球成功！比赛继续进行——现在场上的比分是八十比一百二十——格兰芬多队正在逐渐拉近比分——快看，那是金色飞贼吗！”
一道金光从伊迪丝耳侧飞过，直到爱玛和甘吉同时朝她风驰电掣地飞来，她才意识到刚刚那是什么。
奥斯顿的声音逐渐变得振奋起来，显然他也明白，若是在这个时刻抓住金色飞贼，对于赫奇帕奇来说就是十拿九稳的胜利。
伊迪丝立马改变策略，她对附近的艾利克斯做了一个手势，两个击球手尽全力干扰对方的找球手，争取让爱玛在最短时间内拿到飞贼。
她感觉到自己像是在雨里着了火，变成一个活生生的火人。
浑身燥热，全身是劲，挥舞着击球棒把满场乱飞的游走球打得乖巧无比，跟随她的击打方向而选择目标。
“——格兰芬多的波特又进球了！”
“——赫奇帕奇的夏洛蒂得分！”
“——格兰芬多——格兰芬多——格兰芬多——得分！”
队伍里每个人都咬着牙，爱玛肩负太多责任，可雨水太滑，视线很模糊，金色飞贼又狡猾得不行。
伊迪丝被游走球打了几次，现在额头上留下一块破开的伤口，鲜血混着雨水流下来，使她的