救大熊雨林的行动计划。他们在校园内的一家咖啡馆买了些三明治吃，算是晚饭。吃完晚饭后，大家又议论了一阵。刘俊豪开车送夏洛特回她的公寓。刘俊豪将车停在公寓门外。下车前，夏洛特让刘俊豪跟她上楼去。刘俊豪心中惦记着辛笛儿，就以时间太晚、明天还要上班为由，没有答应。夏洛特侧过身来，吻了一下刘俊豪，说：“Master Liu, you promised me something.”(刘师傅，别忘了你答应我的事。)
刘俊豪心中明白，夏洛特说的是让他教她武术的事，便笑道：“Don’t worry. I always keep my promise. Let’s find other time.”(你放心，答应你的事，我不会忘。我们再找别的时间。)这样，夏洛特才跟他道了晚安，自己下车上楼去。等刘俊豪开车回到家，已经是晚上10点多钟才。他心里惦记着辛笛儿，想给她打电话，但由于时间太晚了，最后还是没有打。他洗漱，然后上床睡觉。