他忽然想到了义兄贾鹤溪留下的关于《老子》的哲学笔记。他想从古代先贤的智慧中寻求帮助。他从沙发上跳起，准备给刘彩虹打电话。可他还没拿电话，他的手机却先响了起来。
刘俊豪从口袋掏出手机，见液晶显示窗上显示着夏洛特的手机号码。他打开手机，说道：“Hi, charlotte.”(喂，夏洛特。)
“Hi, John. How are you doing”(喂，刘俊豪，你好吗？)
“Good. How about you”(还好，你呢？)
“Not that good. Can you come to UBC now”(我不是很好。你能来一下UBC吗？)
“Yes, I can. Where can I find you”(没问题。我到哪儿找你？)
“Forest Science Centre.”(到林业科学中心来。)
“I’m going. What’s up”(好，我就来。到底怎么了？)
“We’re gonna talk about it when we meet. Bye.”(我们见面再说。再见！)
“Bye.”(再见！)刘俊豪挂上电话，急忙出门去。
半小时后，刘俊豪开车来到了UBC，找到了林业科学中心的大楼。这是一栋四层楼的混凝土建筑，但里面的支撑和装饰全是木质的。夏洛特在一楼大厅等候刘俊豪。夏洛特见到刘俊豪后，将他带进一间教室，里面有一群学生在开会，他们都是西岸雨林保护会(West Coast Rainforest Conservation Federation)的成员。讲台上，UBC林学院的一名硕士研究生亨利，正在用电脑投影仪播放着幻灯片，讲解不列颠哥伦比亚省北部的一片原始森林——神秘的大熊雨林(Great Bear Rainforest)。夏洛特带刘俊豪到中间一排座位坐下。
亨利按照幻灯片的顺序，声音富有感情地为大家讲解。加拿大的大熊雨林生长在不列颠哥伦比亚省西部的太平洋海岸上，面积大约有2万平方公里，是世界上现存的面积最大的温带雨林之一。大熊雨林的名字，让人们联想到熊。是的，在这葱翠的世界里，不仅生长有熊，还有数千种类的植物、300多种飞鸟和其它动物。林中矗立着千年的老红杉和90多米高的云杉树，也是常见的事。这片雨林丰富多样的生物资源是1万多年的演进与极少人类干扰的结果。雨林食物链最重要的一环，也许是鲑鱼。每年秋天，数不清的鲑鱼回游到众多的河流上游去产卵。这些鲑鱼为多种大型动物提供了良好的食物，如：虎鲸、鹰、狐狸、黑熊、灰熊，还有雪熊(Spirit Bears)。在大熊雨林的中心地带，有一个岛屿叫公主岛(Princess Royal Island)。在这个不列颠哥伦比亚省遥远的地区，生活着一种传奇般的克莫德白色雪熊。这种雪熊是世界上其他地方所没有、这里——不列颠哥伦比亚省公主岛、所独有的精灵。
接着，亨利用一种痛心的语调，继续为大家讲解。他说，最近30年来，年复一年的工业伐木在宝贵的雨林中间留下了道道伤痕。伐木机器和运输道路在延伸着，野生动物的栖息地在不断萎缩和丧失着。省政府跟私营伐木公司签订了加大保护雨林的协议，但协议要到明年才生效。但在协议生效前，一些私营伐木公司正将他们的黑手伸向大熊雨林。一家叫“Log-All Ltd.”(掠国公司)的私营伐木公司，最近要在公主岛上开辟新的砍伐点。最后，亨利说：“我们必须行动起来，阻止他们！”
夏洛特将刘俊豪带到讲台上，向学生们介绍他：“This is John, a former graduate of UBC, anda Professional Engineer and Kong-fu master. I think his professional experience and Kong-fu is very helpful to our actions. John, would you like to join us”(这是刘俊豪。他也从UBC研究生毕业，还是注册工程师和武术教练。我想他的职业经验和武术对我们的行动很有帮助。刘俊豪，你愿意加入我们吗？)
“Sure. But what can I do for you”(非常愿意。可我能为你们做什么？)刘俊豪问道。
“A lot……”(很多……)亨利上前跟刘俊豪握手道。
刘俊豪得知，这些学生还有一些其他人，都是“West Coast Rainforest Conservation Federation (西岸雨林保护会)”的成员。他整天都呆在UBC，跟学生们商量拯