让他们离开这个伤心的地方去别的地方旅行，两位见此情形也明白了他内心里的执着与爱意，领会了其中的心意就真的去环球旅行了，甚至拜托植月敏宏打理好他们家的房子，只要不卖掉，用来出租都可以，说是旅行完回日本后不打算回原来的住处生活了，考虑换一个城市。
“有什么样的女儿就有什么样的父母吧，她那副经常把笑容挂在嘴边把难过藏在眼泪里的乐观派，不出意外也是从她父母那里继承来的……”
“说起父母的话题，过几个月，我会去月球，但是在这之前会在位于俄罗斯的基地开展训练，千佳说希望我们的孩子能在那里出生，听起来是一个不可思议的想法，但组织上竟然给批准了并且可以提供相关的设施和医疗资源。还有马老师，这几年参与了 550 系列的核心研发工作，他也会上月球，印象中后面图恒宇前辈也会来，等到马老师来的时候，550C 应该已经能取代 550A 大放异彩了吧。”
深夜，森崎志帆开车送喝得有点醉醺醺的植月敏宏回家，吉川知代出事后，俊宏把原来准备用作购买未来婚后住房的账户里的钱全部套出来了，自己一个人住在这间不大，但是曾经温馨过的公寓里，虽然很久没有来过，但他记得这里是他们两个人住的地方。走进屋内，房内比想象中的要整洁有序。
他家里摆在最显眼位置的那一台550A也不见了，自从立法通过后，550A的借调申请审批很严格，即使是量子计算机研究所也一样，植月敏宏没有办法像之前一样，随随便便就把 550A 往家里带，他只能在上班时间里躲着同事离线工作，下班时十分仔细地抹去研究的痕迹，虽然这台 550A 在单位完全专属他一人使用，也不会有人检查，只要“做研究”时严格做到离线操作就不会有问题。
处于醉酒状态的植月敏宏并没有注意到，森崎志帆从车上下来的时候从后备箱里提出一个大礼盒，只见他走到之前摆 550A 的桌子上，放下手中的大礼盒，解开绸带，礼盒里装着的东西毫无疑问把植月敏宏结结实实地吓了一跳。
植月敏宏此时心中充满了对他这位老友的敬佩之情，特别是听了森崎志帆对于如何拿到这台 550A 的整个惊心动魄的过程讲述以后，“真的就像是电影大片一样……”，在数字生命研究严格立法禁止的现在，森崎志帆给他搞来了这台完全不会“带来不必要的麻烦”的 550A 来专门给他一个人做研究。